… wie man
sieht!
-----------------------------------------------------------------------
Teamliste und Danksagungen
Ein großes Dankeschön an alle,
die irgendwie mit Hand angelegt, die das Projekt unterstützt,
gefördert und mitgetragen haben! Ohne die Kraft, das
Engagement, die Kreativität und die Geduld jedes Einzelnen
wäre es zu Erichs Rückkehr im Film nie gekommen.
PRODUKTION
Woesner Brothers Filmproduktion GbR
CO-PRODUZENT (PRODUCER)
Kai Bagsik
DREHBUCH
Ralph Woesner
PUPPEN
Ralph Woesner
SONGS
Ralph Woesner
SONG-ARRANGEMENTS
n.n. (geplant: Jonathan Jonny Uhl)
REGIE
Woesner Brothers
REGIEASSISTENZ
Jonathan Jonny Uhl
KAMERA
Martin Rettschlag
Jens Mackeldey
LICHT
Jens Mackeldey
Martin Rettschlag
SCHNITT
Ralph Woesner
PRODUKTIONSLEITUNG
Annett Müller-Dorn, Ralph Woesner
PRODUKTIONSLEITUNGSASSISTENZ
Verena Linhard
KOTÜM
Jennifer Blum, Ralph Woesner
SZENENBILD
Kai Bagsik
AUSFÜHRENDER SZENENBILDNER (ART DIRECTOR)
Karsten Barthel
AUSSTATTUNG
Sandra Schewe
Karsten Barthel
BÜHNENMALERIN
Gabriele Busch
SZENENBILDASSISTENZ
Claudia Bartel
SZENENBILDASSISTENZ
Björn Lüpke
LICHTVORBAU UND BAUBÜHNE
Philip Szynowski
Jonathan Jonny Uhl
BAUBÜHNE
Dirk Kuring
Jonathan Jonny Uhl
INNENREQUISITE & Set-Assistenz
Rosemarie Becker
INNENREQUISITE & Set-Assistenz
Kai-Uwe Scheding
INNENREQUISITE & Set-Assistenz
Irena Kosta
INNENREQUISITE & Set-Assistenz
Aitor Auzmendi
SET-ASSISTENZ
Björn Lüpke
GRAFIK-DESIGN
Sabine Schröpel
PRODUKTIONSVORBEREITUNG UND TECHNISCHE BERATUNG
Bernd Latzel
TECHNISCHE BERATUNG
Daniel Dzyak
TECHNISCHE BERATUNG - SCHNITT
Marc Poritz
-----------------------------------------------------------------------
In den Rollen
GENOSSE SCHMITZ
Stimme – Stefan Plepp
Puppenspiel – Stefan Plepp, Ralph Woesner
GENOSSE SCHMUTZ
Stimme – Sebastian Liebich
Puppenspiel - Sebastian Liebich, Ralph Woesner, Jonathan Jonny
Uhl
GENOSSIN LEHMANN
Stimme – Leonie Charlotte Adam
Puppenspiel – Leonie Charlotte Adam
KURIER DES POLITBÜROS
Stimme – n.n.
Puppenspiel – Ralph Woesner
WISSENSCHAFTLICHER MITARBEITER DUMPF
Stimme - Ulrich Meinecke
Puppenspiel – Ulrich Meinecke
WISSENSCHAFTLICHER MITARBEITER DAMPF
Stimme – Leonie Charlotte Adam
Puppenspiel – Leonie Charlotte Adam
ERICH HONECKER
Stimme n.n. (geplant: Thomas Nicolai)
Puppenspiel – Ralph Woesner
BND-AGENT 0815
Stimme – Ralph Woesner
Spiel – Ralph Woesner
BND-ABTEILUNGSLEITER DR. SPÜTZEL ALIAS AGENT 006
Stimme – Ingo Woesner
Spiel - Jonathan Jonny Uhl, Martin Rettschlag
KANZLERIN MERKEL
Stimme – Ingo Woesner
Spiel – Leonie Charlotte Adam, Ingo Woesner
AUSSENMINISTER WESTERWELLE
Stimme – n.n.
Spiel – Ralph Woesner, Jonathan Jonny Uhl
BUNDESTAGS-TONTECHNIKER BZW. PIANIST UDO
Stimme – n.n.
Spiel – Martin Rettschlag, Kai-Uwe Scheding
KANZLER A.D. GERHARD SCHRÖDER
Stimme – n.n.
Spiel - Leonie Charlotte Adam, Jonathan Jonny Uhl, Ralph Woesner
FERNSEHREPORTERIN SUSANNE VON SUCHTERMARK
Stimme – Daniella Erdmann
Spiel – Daniella Erdmann, Leonie Charlotte Adam
TONMANN ALWIN
Stimme – n.n.
Spiel – Ralph Woesner, Jonathan Jonny Uhl
KAMERAMANN ALBERT
Stimme – n.n.
Spiel – Jonathan "Jonny" Uhl, Rene Jorde
ARB-JOURNALIST ALIOS POLTERMEYER
Stimme – n.n. (geplant: Jens Mackeldey)
Spiel – Jens Mackeldey
ALTER GENOSSE 1
Stimme – Ingo Woesner
Spiel – Ingo Woesner, Ralph Woesner
ALTER GENOSSE 2
Stimme – n.n. (geplant: Jonathan "Jonny" Uhl)
Spiel - Jonathan Jonny Uhl
ALTE GENOSSIN
Stimme – n.n. (geplant: Seraina Kobelt)
Spiel – Seraina Kobelt, Leonie Charlotte Adam
-----------------------------------------------------------------------
Danke an
Filmtechnikverleih 25 p Berlin – für
gute Beratung und fördernde Unterstützung, ohne
die der Film nicht machbar gewesen wäre
Boris Buchmann – für Beratung
und Unterstützung beim Szenenbild
Antje Krug – für Beratung und
Unterstützung bei den Requisiten
Marc Poritz – für die große
Hilfe bei technischen Problemen im Computer- und Schnittbereich
Till Bender – für die redaktionelle
Betreuung bei der Erstellung der Präsentationsmappe
Filmakademie Kelle – Ferenc Kelle –
für technische Unterstützung, Beratung und mentalen
Beistand
Rechtsanwalt Peter Backes – für
Beratung und Unterstützung
Nils Wilbrand – motivierenden Austausch
und gute Kontakte in der Anfangsphase
Dirk Heuer – für kameratechnische
und Bilddramaturgische Beratung in der Anfangsphase
Armin Hägele – für die Geduld,
ohne die der Text für diese Geschichte - lange vor dem
Film – nie entstanden wäre
Seraina Kobelt - für die Geduld, ohne
die der Text für diese Geschichte - lange vor dem Film
– nie entstanden wäre
Martin Wagner - für die Geduld, ohne
die der Text für diese Geschichte - lange vor dem Film
– nie entstanden wäre
|